แท้งค์น้ำสแตนเลส โดยทั่วไปมีการเรียกกันหลากหลายชื่อ :
แท้งค์, แท้งค์น้ำ , แท้งน้ำ , แท้งค์น้ำสแตนเลส , แท้งน้ำสแตนเลส , แท้งค์น้ำสเตนเลส , แท้งน้ำสเตนเลส , ถังน้ำ , ถังเก็บน้ำ , ถังน้ำสแตนเลส , ถังเก็บน้ำสแตนเลส , ถังน้ำสเตนเลส , ถังเก็บน้ำสเตนเลส เนื่องจากในภาษาไทยมีคำที่ใช้เรียกภาชนะใส่น้ำหลายคำ และคำว่าสแตนเลสเป็นคำพ้องเสียงจากภาษาอังกฤษ ซึ่งมาจากคำว่า Stainless Steel ซึ่งแปลว่า เหล็กไร้สนิม ทำให้มีการเรียกเป็นสแตนเลสบ้าง สเตนเลสบ้าง
ในทางอุตสาหกรรม มี Stainless Steel มีมาตรฐานสำหรับอ้างอิงหลายมาตรฐาน โดยมาตรฐานที่นิยมใช้เช่น ASTM , DIN , JIS และในแต่ละมาตรฐานจะมี Stainless Steel หลายเกรด ซึ่งสามารถเทียบเคียงข้ามมาตรฐานกันได้คร่าวๆ
Stainless Steel ที่นิยมใช้ททั่วไปคือเกรด Stainless Steel 304 ตามมาตรฐาน ASTM หรือเกรด 18-8 ตามมาตรฐาน DIN ซึ่งเป็น Stainless Steel เกรดที่ทนทานต่อสภาวะอากาศ การใช้งานที่วไปได้ดีพอสมควร แต่จะไม่ทนเกลือ , น้ำทะเล , น้ำกร่อย
Stainless Steel เกรดที่ดีมากขึ้น ทนทานต่อการกัดกรอ่นมากขึ้นก็เป็นเกรด Stainless Steel 316 , Stainless Steel 316L ซึ่งนิยมใช้ในอุตสาหกรรมอาหาร และมีราคาสูงขึ้นด้วย

---------------------